Aviso legal
En vigor en la fecha indicada al pie de página.
De conformidad con los artículos 6-III y 19 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique (LCEN), se pone en conocimiento de los usuarios del sitio Ultimate Boating la información siguiente.
Editor del sitio
El sitio Ultimate Boating es editado por:
- Editor: Sébastien Sauteraud, empresario individual (EI), que opera bajo el nombre comercial «RDI»
- Estatuto: microempresario (actividad de programación, consultoría y servicios informáticos)
- Domiciliado en: Romans-sur-Isère (26), Francia
- SIREN: 801 105 180 — SIRET: 801 105 180 00021
- Code APE / NAF: 7490B
- IVA: no sujeto — franchise en base de TVA (article 293 B du Code général des impôts)
- Correo electrónico: [email protected]
Director de la publicación
El director de la publicación del sitio es Sébastien Sauteraud, en su calidad de editor.
Alojamiento
El sitio está alojado por:
- Proveedor de alojamiento: IONOS SARL
- Dirección: 7 place de la Gare, BP 70109, 57200 Sarreguemines Cedex, Francia
- Teléfono: 0970 808 911 — www.ionos.fr
Propiedad intelectual
El conjunto de los elementos que componen el sitio Ultimate Boating —arquitectura, textos, grafismos, interfaz, logotipos, ilustraciones, comparadores y contenidos editoriales— está protegido por el derecho de la propiedad intelectual y es propiedad exclusiva del editor o de sus socios. Queda prohibida toda reproducción, representación, modificación, adaptación o explotación, total o parcial, por cualquier procedimiento y en cualquier soporte, sin autorización previa por escrito del editor, y constituye una falsificación sancionada por los artículos L335-2 y siguientes del Code de la propriété intellectuelle.
La marca «Ultimate Boating» y el logotipo asociado son signos distintivos protegidos. Las marcas, denominaciones y logotipos de los fabricantes y terceros citados en el sitio siguen siendo propiedad de sus respectivos titulares y se mencionan únicamente con fines informativos y de identificación, sin vínculo de colaboración implícito.
En aplicación de los artículos L341-1 y siguientes del Code de la propriété intellectuelle, el editor es productor de las bases de datos puestas a disposición en el sitio (catálogos, fichas técnicas, comparadores) y goza por ello del derecho sui generis del productor de bases de datos. Queda prohibida toda extracción o reutilización, cuantitativa o cualitativamente sustancial, del contenido de dichas bases sin autorización.
Datos personales
El tratamiento de los datos de carácter personal efectuado en el marco del uso del sitio se detalla en la Política de privacidad, que precisa los datos recogidos, las finalidades, las bases jurídicas, los destinatarios, los plazos de conservación y las modalidades de ejercicio de sus derechos. Política de privacidad.
Fuentes y procedencia de los datos
Las características técnicas, los precios indicativos y las imágenes presentados en los comparadores y las fichas proceden de la documentación y las fichas publicadas por los fabricantes y sus redes oficiales. Esta información se facilita a título indicativo y puede variar; solo dan fe los datos comunicados por el fabricante o su distribuidor. La placa de características del fabricante (norma CE) prevalece, en particular, para la potencia máxima admisible de un casco.
Conforme a su doctrina editorial, Ultimate Boating no realoja los folletos PDF de los fabricantes: el sitio remite a las páginas oficiales de los fabricantes para el acceso a los documentos de origen. Cualquier inexactitud constatada puede comunicarse al editor con el fin de ser corregida.
Contacto
Para cualquier cuestión relativa al sitio o al presente aviso legal, puede ponerse en contacto con el editor en la dirección [email protected].
Última actualización: 26 de julio de 2026