Tohatsu
Tohatsu MFS9.9CY: scheda tecnica
Il Tohatsu MFS9.9CY è un fuoribordo bicilindrico in linea da 9,9 CV.
Dati chiave
- Potenza
- 9,9CV
- Peso a secco
- 38,5kg
- Cilindrata
- 209cm³
- Carica alternatore
- 7A
- Prezzo indicativo
- 2999€
- Garanzia massima
- 7anni
Fonti e contesto tecnico
Anno del documento: 2026.
Documentazione ufficiale del costruttore. Il collegamento al documento originale non è ancora registrato in questa scheda.
Note e condizioni (FR)
Tohatsu Preisliste DE 2026. Prezzo indicativo della fonte: richiedete un preventivo per il vostro paese, la data e la configurazione desiderati.
Caratteristiche tecniche
Blocco & combustione
| Architettura | L2 |
|---|---|
| Cilindri | 2 |
| Ciclo | 4 tempi |
| Cilindrata | 209 cm³ |
| Alesaggio × corsa | 55 × 44 mm |
| Rapporto di compressione | n.d. |
| Regime massimo | 5300–6200 giri/min |
| Potenza specifica | 47 CV/L |
| Alimentazione | EFI sans batterie |
| Carburante minimo | RON 91 (87 AKI) |
Trasmissione & piede
| Rapporto di riduzione | 2,08:1 |
|---|---|
| Configurazione elica | Rotation standard |
| Doppia elica controrotante | n.d. |
| Cambio a 2 rapporti | No |
| Versione controrotante | No |
| Gambi disponibili | 15"/20" |
Peso & ingombro
| Peso a secco (carico poppa) | 38,5 kg (version la plus légère) |
|---|---|
| Rapporto potenza/peso | 0,26 CV/kg |
Carica elettrica
| Alternatore (max) | 7 A |
|---|---|
| Ampere per cavallo | 0,71 A/CV |
Pilotaggio & integrazione
| Comando elettronico (DBW) | No |
|---|---|
| Comando | Commande à distance ou barre franche |
| Sterzo | n.d. |
| Servosterzo | No |
| Joystick di ormeggio | No |
| Mantenimento posizione GPS | No |
| Iniezione diretta | No |
| VTEC (fasatura variabile) | No |
Costo & garanzia
| Prezzo pubblico | 2999 € |
|---|---|
| Costo per cavallo | 303 €/CV |
| Garanzia base | 7 anni |
| Garanzia massima (con condizioni) | 7 anni |
Testa a testa con i rivali diretti
Prezzi, garanzie e condizioni di prova non sono uniformati. Restano visibili, ma non determinano punti di forza o classifiche.
Confronto in cifre del MFS9.9CY con Mercury FourStroke 9.9 · Selva Amberjack 9.9 XS EFI · Suzuki DF9.9A, sui criteri che decidono l'acquisto.
| Criterio | MFS9.9CY | Mercury FourStroke 9.9 | Selva Amberjack 9.9 XS EFI | Suzuki DF9.9A |
|---|---|---|---|---|
| Potenza CV | 9,9 | 9,9 | 9,9 | 9,9 |
| Peso a secco kg | 38,5 | 38 | 56 | 41,5 |
| Potenza / peso CV/kg | 0,26 | 0,26 | 0,18 | 0,24 |
| Carica alternatore A | 7 | 12 | 16✓ | 6 |
| Costo per CV €/CV | 303 | 352 | n.d. | 380 |
| Garanzia base anni | 7 | 2 | 5 | 5 |
Un indice richiede almeno due criteri documentati per tutti i motori confrontati. «n.d.» indica dati insufficienti per valutare questo uso, non un giudizio negativo.